verb
🇩🇪 Ein Verb, das bedeutet, etwas vollständig oder fast vollständig zu füllen. , 🇪🇸 un verbo que significa llenar algo completamente o casi completamente , 🇮🇹 verbo che indica riempire qualcosa fino a riempirla completamente o quasi. , 🇵🇹 preencher: verbo que significa encher algo até completá-lo ou quase completá-lo. , 🇨🇳 动词，意为把某物填满，几乎或完全填满 , 🇯🇵 何かを完全またはほぼ完全に満たすことを意味する動詞。 , 🇰🇷 무엇이든지 완전하거나 거의 완전하게 채우는 동사. , 🇸🇦 فعل يعني ملء شيء ما حتى يصبح ممتلئاً بالكامل أو تقريباً بالكامل. , 🇮🇳 किसी वस्तु को पूरी तरह या लगभग पूरी तरह से भरने की क्रिया
étymologique du mot "remplir", elle est issue du latin "replere", qui signifie remplir à nouveau ou de manière complète
compléter bourrer gonfler saturer inonder injecter charger
vider réduire désencombrer appauvrir épuiser
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je remplis | je remplissais | je remplirai | je remplirais | que je remplisse |
| Tu | tu remplis | tu remplissais | tu rempliras | tu remplirais | que tu remplisses |
| Il/Elle | il/elle/on remplit | il/elle/on remplissait | il/elle/on remplira | il/elle/on remplirait | qu'il/elle/on remplisse |
| Nous | nous remplissons | nous remplissions | nous remplirons | nous remplirions | que nous remplissions |
| Vous | vous remplissez | vous remplissiez | vous remplirez | vous rempliriez | que vous remplissiez |
| Ils/Elles | ils/elles remplissent | ils/elles remplissaient | ils/elles rempliront | ils/elles rempliraient | qu'ils/elles remplissent |