Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 Formelle Anfrage an eine Behörde oder eine Organisation, um etwas zu erhalten.
, 🇪🇸 Petición formal dirigida a una autoridad u organismo con el fin de obtener algo.
, 🇮🇹 Richiesta formale indirizzata a un'autorità o a un organismo per ottenere qualcosa.
, 🇵🇹 Requerimento formal dirigido a uma autoridade ou órgão para obter algo.
, 🇨🇳 正式向权威或机构提出的请求,以获得某物。
, 🇯🇵 権限を有する機関や組織に対して、何かを得るために行う正式な要請・申請。
, 🇰🇷 권한이 있는 기관이나 조직에 무엇인가를 얻기 위해 공식적으로 제출하는 요청.
, 🇸🇦 طلب رسمي موجه إلى سلطة أو هيئة للحصول على شيء ما.
, 🇮🇳 किसी प्राधिकरण या संस्था को किसी वस्तु या सेवा को प्राप्त करने हेतु किया गया औपचारिक अनुरोध।
Definition
🇫🇷 Demande formelle adressée à une autorité ou à un organisme pour obtenir quelque chose.
🇬🇧 Demande formelle adressée à une autorité ou à un organisme pour obtenir quelque chose.
Usage Examples
J'ai soumis une requête auprès de la mairie pour obtenir un permis de construire.. Le président a reçu une requête signée par plus de 100 000 citoyens..
Etymology
Le mot « requête » vient du latin «.requesta», qui signifie «demande».
Synonyms
Demande
Sollicitation
Demande formelle
Demande officielle
Réclamation
Pétition
Interpellation
Antonyms
refus
rejet
objection
contestation
opposition