Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 veraltet, altmodisch
, 🇪🇸 pasado de moda
, 🇮🇹 obsoleto, datato
, 🇵🇹 desatualizado, antiquado
, 🇨🇳 过时或老土的人
, 🇯🇵 古いスタイルの人
, 🇰🇷 구식(시시하고 낡은 것)
, 🇸🇦 متقاد (شخص غير عصري أو قديم)
, 🇮🇳 पुराना, असमयिक, फैशन से बाहर.
Definition
🇫🇷 dépassée, ringarde
🇬🇧 dépassée, ringarde
Usage Examples
- Les ringards préfèrent les jeux vidéo classiques.
- Ce type est un ringard, il porte toujours des lunettes à monture épaisse.
- Les ringards aiment les disques vinyles.
Etymology
Ringard comes from a medieval French noun *ringard* meaning “rag, torn garment.”
That noun derives from Old French *rig* (a strip of cloth) which goes back to Latin *rigare* “to pull tight, straighten,” with the pejorative suffix **‑ard**.
From this sense of a worn‑out garment the adjective *ringard* “old‑fashioned” developed, and the noun *ringard* came to denote an old‑fashioned person.
Synonyms
vieillard
personne démodée
vieux
senior
vieil homme
Antonyms
moderne
à la mode
tendance
contemporain
sophistiqué