Réaliser
Cliquez pour voir la définition
Définition
arrivé
Exemples d'usage:
_context": "Le verbe 'réaliser' est utilisé pour exprimer l'action de rendre quelque chose réel, de comprendre ou de se rendre compte d'un fait.
Réaliser
Verb
Intermediate
Ajoutez ce mot à votre deck de flashcards pour l'apprentissage
Illustration
Informations Détaillées
Part of Speech
verb
Difficulty Level
intermediateTranslations
🇩🇪 realisieren , 🇪🇸 realizar , 🇮🇹 realizzare , 🇵🇹 realizar , 🇨🇳 理解，实现 , 🇯🇵 実現する , 🇰🇷 실현하다 , 🇸🇦 يوحد , 🇮🇳 समझना, पूरा करना
Definition
🇫🇷 arrivé
🇬🇧 arrived
🇬🇧 arrived
Usage Examples
_context": "Le verbe 'réaliser' est utilisé pour exprimer l'action de rendre quelque chose réel, de comprendre ou de se rendre compte d'un fait.
Etymology
The French verb **réaliser** (to make real, actualize) is a 19th‑century formation from the noun *réalité*. *Réalité* itself comes from Latin *realitas* “reality, actuality”, derived from *realis* “real, of the estate”. Thus *réaliser* literally means “to make something real”, built by attaching the French verb‑forming suffix *‑iser* to the Latin root.
Synonyms
accomplir exécuter concrétiser mener à bien atteindre produire mettre en œuvre
Antonyms
échouer abandonner annuler négliger renoncer
Conjugaisons
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je réalise | je réalisais | j'aurai réalisé | je réaliserais | que je réalise |
| Tu | tu realizes | tu réalisais | tu auras réalisé | tu réaliserais | que tu realizes |
| Il/Elle | il réalise | il réalisait | il aura réalisé | il réaliserait | qu'il réalise |
| Nous | nous réalisons | nous réalisions | nous aurons réalisé | nous réaliserions | que nous réalisions |
| Vous | vous réalisez | vous réalisiez | vous aurez réalisé | vous réaliseriez | que vous réalisiez |
| Ils/Elles | ils réalisent | ils réalisaient | ils auront réalisé | ils réaliseraient | qu'ils réalisent |
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.