Résoudre

Verb Intermediate
Basculez entre la vue détaillée et le mode flashcard pour l'apprentissage
Ajoutez ce mot à votre deck de flashcards pour l'apprentissage
Basculez entre le mode clair et sombre pour un confort visuel optimal

Illustration

Illustration pour le mot 'résoudre'

Informations Détaillées

Part of Speech

verb

Difficulty Level
intermediate
Translations

🇩🇪 lösen , 🇪🇸 resolver , 🇮🇹 risolvere , 🇵🇹 resolver , 🇨🇳 解决 , 🇯🇵 解決する , 🇰🇷 해결하다 , 🇸🇦 حل , 🇮🇳 समाधान करना

Usage Examples
- J'ai besoin de résoudre ce problème rapidement. - Elle a réussi à résoudre l'énigme. - Nous devons résoudre le conflit avant demain.
Etymology

"Résoudre" comes from Old French *resoudre*, which in turn derives from the Latin verb **resolvere**. The Latin word combines the prefix **re-** (again) with **solvere** “to loosen, set free”, itself from *solvo* “to loosen, solve”. Through Middle French the sense shifted from “to set free” to “to solve a problem” or “to resolve a dispute”.

Synonyms

régler clarifier élucider démêler trancher mettre fin à dissiper

Antonyms

ignorer compliquer entraver aggraver procrastiner

Conjugaisons

Personne Présent Imparfait Futur Conditionnel Subjonctif
Je je résous je résoudais je résoudrai je résoudrais que je résolve
Tu tu résous tu résoudais tu résoudras tu résoudrais que tu résolves
Il/Elle il résout il résoudait il résoudra il résoudrait qu'il résolve
Nous elle résout elle résoudait elle résoudra elle résoudrait qu'elle résolve
Vous nous résolvons nous résolutions nous résoudrons nous résoudrions que nous résolvions
Ils/Elles vous résolvez vous résolviez vous résoudrez vous résoudriez que vous résolviez
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.

Enhanced Audio Player

Pronunciation Practice

Mots Similaires

Chargement des mots similaires...

Statistiques

Intermediate

Niveau

Verb

Catégorie