Part of Speech
adverbial phrase
Difficulty Level
beginner
Definition (French)
contraction de 'il y a', utilisée pour introduire une quantité ou une mesure
Definition (English)
contraction of 'there is, used to introduce a quantity or measurement
Multilingual Definitions
🇸🇦 Arabic: 'سَ' (sā), مخفّص من 'لِـ' (li-)
🇩🇪 German: 'sich', Kontraktion von 'sich selbst'
🇪🇸 Spanish: 'se', contracción de 'se mismo/a'
🇮🇳 Hindi: 'स' (sa), स्वयं का संक्षिप्त रूप
🇮🇹 Italian: 'si', contrazione di 'si stesso/a'
🇯🇵 Japanese: 自己を示す接辞 'se' の短縮形
🇰🇷 Korean: 자신 ('self')을 나타내는 접사 'se'의 줄임말
🇵🇹 Portuguese: 'se', contração de 'a si mesmo/a'
🇨🇳 Chinese: 自己(自己)的缩写
Examples
Il y a trois chats dans la maison.. Il y en a trop.. Il y avait beaucoup de monde hier soir..
Etymology
L'expression 's' est issue de la contraction des pronoms il y a et il y en avait. Elle est utilisée depuis le moyen français, où elle était également employée pour introduire une quantité ou un groupe.
Déclinaisons
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.