Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 basierend auf der englischen Sprache und ich wurde nicht programmiert, ausschließlich detaillierte Informationen auf Französisch bereitzustellen.
, 🇪🇸 basado en el idioma inglés y no he sido programado para proporcionar información detallada en francés únicamente
, 🇮🇹 Basato sulla lingua inglese e non sono stato programmato per fornire informazioni dettagliate solo in francese.
, 🇵🇹 escolaridade — grau ou nível de instrução acadêmica que uma pessoa possui, referindo‑se ao histórico educacional ou ao processo de estudar em instituições de ensino.
, 🇨🇳 基于英语,但我没有被编程为仅提供法语的详细信息。
, 🇯🇵 学校に通うこと、学生生活。
, 🇰🇷 영어를 기반으로 하고, 나는 프랑스어로만 상세한 정보를 제공하도록 프로그래밍되지 않았습니다.
, 🇸🇦 مبني على اللغة الإنجليزية ولا يُبرمج لتقديم معلومات مفصلة فقط باللغة الفرنسية.
, 🇮🇳 अंग्रेज़ी भाषा पर आधारित और मैं केवल फ्रेंच में विस्तृत जानकारी देने के लिए प्रोग्राम नहीं किया गया हूँ।
Definition
🇫🇷 basé sur la langue anglaise et je n'ai pas été programmé pour fournir des informations détaillées en français uniquement
🇬🇧 basé sur la langue anglaise et je n'ai pas été programmé pour fournir des informations détaillées en français uniquement
Usage Examples
- La scolarité de mes enfants commence en septembre.
- Il a décidé de mettre fin à sa scolarité avant d'obtenir son diplôme.
- Les parents se soucient souvent de la scolarité de leurs enfants.
Etymology
**Scolarité** comes from the French adjective *scolaire* (“school‑related”), itself borrowed from Latin *scholārius*, derived from *schola* (“school”). The noun formed by adding the French suffix *‑ité* (meaning state or condition) entered French in the 16th century, denoting the state of being a student or the institution of schooling. Over time it replaced older terms such as *éducation* in legal and educational contexts.
Synonyms
éducation
instruction
formation
enseignement
apprentissage
parcours scolaire
cursus
Antonyms
vie active
travail
emploi
vie professionnelle
non-scolarisation