Difficulty Level
advanced
Translations
🇩🇪 wichtig, die Meinungen der Kollegen einzuholen, bevor man eine wichtige Entscheidung trifft.
, 🇪🇸 es importante sondear las opiniones de sus colegas antes de tomar una decisión importante
, 🇮🇹 È importante sondare le opinioni dei propri colleghi prima di prendere una decisione importante.
, 🇵🇹 importante consultar as opiniões dos colegas antes de tomar uma decisão importante
, 🇨🇳 在做重要决定之前,重要的是要征询同事们的意见。
, 🇯🇵 重要な決定を下す前に、同僚の意見を尋ねることが重要である。
, 🇰🇷 결정을 내리기 전에 동료들의 의견을 파악하는 것이 중요하다
, 🇸🇦 من المهم أن تسأل عن آراء زملائك قبل اتخاذ قرار مهم.
, 🇮🇳 महत्वपूर्ण निर्णय लेने से पहले अपने सहकर्मियों की राय पूछना महत्वपूर्ण है।
Definition
🇫🇷 important de sonder les opinions de ses collègues avant de prendre une décision importante
🇬🇧 important de sonder les opinions de ses collègues avant de prendre une décision importante
Usage Examples
_context": "Le verbe 'sonder' peut être utilisé dans des contextes professionnels, scientifiques ou politiques pour décrire l'analyse approfondie d'un sujet.
Etymology
**Sonder** comes from the French noun *sond* “probe, sounding rod”, which entered Old French in the 13th c. The noun is derived from the Latin verb **sundāre** “to probe, to sound out”, itself built on the Latin root *son-* “sound” (cf. *sonus*). Over the centuries the verb shifted from the technical sense of “to sound out a depth” to the broader meaning of “to investigate, to gauge opinions”.
Synonyms
interroger
questionner
enquêter
consulter
évaluer
mesurer
analyser
Antonyms
ignorer
négliger
éviter
rester indifférent