Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 Plötzlich
, 🇪🇸 De repente
, 🇮🇹 Improvvisamente
, 🇵🇹 Repentinamente
, 🇨🇳 突然地 (tūrán de)
, 🇯🇵 突然に (totsuzai ni)
, 🇰🇷 suddenly (soguraendeu)
, 🇸🇦 بشكل مفاجئ (bi-hasakin maf'ij)
, 🇮🇳 अचानक (achānak)
Definition
🇫🇷 de manière soudaine, inattendue ; brutalement
🇬🇧 de manière soudaine, inattendue ; brutalement
Usage Examples
Il est parti soudainement sans dire un mot.. La pluie est tombée soudainement, nous prenant tous par surprise.. Le changement de direction de l'entreprise a été décidé soudainement..
Etymology
Le mot "soudainement" est dérivé de l'adverbe "soudain", lui-même issu du participe passé du verbe "soudain". Ce verbe signifie "rendre quelqu'un brutalement conscient ou attentif à quelque chose", et est constitué des éléments "sous+" (sous) et "-dain" (-devin), qui se réfèrent à l'idée de découvrir ou de devenir conscient de quelque chose.