Supposer
Verb
Intermediate
Prononciation Audio
Supposer
Cliquez pour écouter la prononciation correcte du mot
Illustration
Informations Détaillées
Part of Speech
verb
Difficulty Level
intermediateDefinition (French)
Faire une hypothèse sur la base d'indices ou de probabilités.
Definition (English)
Faire une hypothèse sur la base d'indices ou de probabilités.
Multilingual Definitions
🇸🇦 Arabic: تسليم شيء ما كحقيقة بدون دليل
🇩🇪 German: etwas als wahr annehmen ohne Beweis
🇪🇸 Spanish: suponer o considerar algo como verdadero sin prueba
🇮🇳 Hindi: दليل के बिना कुछ को सही मानना
🇮🇹 Italian: supporre che qualcosa sia vero senza prove
🇯🇵 Japanese: 証拠なしにあることを真実とみなすこと
🇰🇷 Korean: 증거 없이某种 것이 진실이라고 가정하는 것
🇵🇹 Portuguese: supor ou considerar algo como verdadeiro sem prova
🇨🇳 Chinese: 在没有证据的情况下认为某事是真实的
Examples
On peut supposer qu'il sera là à 18 heures.. Je suppose que tu as raison.. Il est supposé qu'elle sera là demain..
Etymology
'Supposer' vient du latin 'suppositus', participe passé de 'supponere', qui signifie 'mettre sous, placer sous'. Le verbe a acquis le sens d'hypothéquer au XVIe siècle.
Conjugaisons
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je suppose | je supposais | jesupposerai | je supposerais | que je suppose |
| Tu | tu supposes | tu supposais | tu supposeras | tu supposerais | que tu supposes |
| Il/Elle | il suppose | il supposait | il supposera | il supposerait | qu'il suppose |
| Nous | elle suppose | elle supposait | elle supposera | elle supposerait | qu'elle suppose |
| Vous | nous supposons | nous supposions | nous supposerons | nous supposerions | que nous supposions |
| Ils/Elles | vous supposez | vous supposiez | vous supposerez | vous supposeriez | que vous supposiez |
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.
Déclinaisons
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.