preposition
🇩🇪 Auf: Präposition, die ein Begleitobjekt oder die Angabe des Ortes einführt, an dem die vom Verb ausgedrückte Handlung stattfindet. , 🇪🇸 En: preposición que introduce el complemento de acompañamiento o la indicación del lugar donde se lleva a cabo la acción expresada por el verbo. , 🇮🇹 Su: preposizione che introduce il complemento di accompagnamento o l’indicazione del luogo in cui avviene l’azione espressa dal verbo. , 🇵🇹 Sobre: preposição que introduz o complemento de acompanhamento ou indica o lugar onde ocorre a ação expressa pelo verbo. , 🇨🇳 表示“在……上”的关系；引入伴随补语或标示动词动作发生地点的介词。 , 🇯🇵 動詞で示される行為が行われる場所や、同行・付随を示す前置詞。 , 🇰🇷 위에: 동작이 일어나는 장소를 나타내거나 동행 보충을 도입하는 전치사. , 🇸🇦 على: حرف جر يُستعمل لتحديد مكان وقوع الفعل، أو للإشارة إلى المرافق أو التكملة. , 🇮🇳 पर: वह पूर्वसर्ग है जो सहायक पूरक या उस स्थान को दर्शाता है जहाँ क्रिया होती है।
L'origine étymologique de "sur" est incertaine. Il pourrait provenir d'un ancien mot latin, "super", qui signifie "au-dessus".
au-dessus par-dessus en haut de au-dessus de à la surface de en surplomb de au sommet de
sous en dessous au-dessous au-dessous de