Surprendre
Verb
Intermediate
Prononciation Audio
Surprendre
Cliquez pour écouter la prononciation correcte du mot
Illustration
Informations Détaillées
Part of Speech
verb
Difficulty Level
intermediateDefinition (French)
Prendre quelqu'un à l'improviste.
Definition (English)
Prendre quelqu'un à l'improviste.
Multilingual Definitions
🇸🇦 Arabic: يغمر شخصا بالارتباك
🇩🇪 German: jemanden überraschen
🇪🇸 Spanish: sorprender
🇮🇳 Hindi: उलझाना
🇮🇹 Italian: sorprendere
🇯🇵 Japanese: 驚かす
🇰🇷 Korean: 놀라게 하다
🇵🇹 Portuguese: surpreender
🇨🇳 Chinese: 使...吃惊
Examples
Je l'ai surpris en train de manger des bonbons.. La pluie nous a surprises pendant notre promenade.. J'ai voulu lui faire une surprise pour son anniversaire..
Etymology
'Surprendre' vient du verbe latin 'superprendere', qui signifie 'prendre au-dessus de' ou 'prendre par surprise'.
Conjugaisons
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je surprends | je surprenais | j sorprendrai | je surprendrais | que je surprenne |
| Tu | tu surprises | tu surprenais | tu surpriseras | tu surprendrais | que tu surprises |
| Il/Elle | il/elle surprend | il/elle surprenait | il/elle surprendra | il/elle surprendrait | qu'il/elle surprenne |
| Nous | nous surprenons | nous surprenions | nous surprendrons | nous surprendrions | que nous surprenions |
| Vous | vous surprisez | vous surpreniez | vous surprendrez | vous surprendriez | que vous surpreniez |
| Ils/Elles | ils/elles surprennent | ils/elles surprenaient | ils/elles surprendront | ils/elles surprendraient | qu'ils/elles surprennent |
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.
Déclinaisons
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.