verb
🇩🇪 fällt, während er versucht, ein Hindernis zu umgehen. , 🇪🇸 caer al intentar evitar un obstáculo , 🇮🇹 caduto mentre cercavo di evitare un ostacolo , 🇵🇹 tropeçar ao tentar evitar um obstáculo , 🇨🇳 在试图避开障碍物时绊倒。 , 🇯🇵 障害物を避けようとした際に転び落ちる , 🇰🇷 장애물을 피하려다 넘어지다 , 🇸🇦 يُسقط وهو يحاول تجنب عقبة , 🇮🇳 अवरोध से बचने का प्रयास करते हुए गिर जाना
**trébucher** comes from Old French *trëbucher* (late 13th c.), itself derived from the noun *trébuche* “a stumbling stone.” *Trébuche* is a medieval French form of the Latin *tribunculus* “small stone, bump.” The verb originally meant “to hit or bump into a stone” and later widened to “to stumble or trip.”
chanceler vaciller se déséquilibrer se déstabiliser perdre l'équilibre s'ébranler se trémousser
marcher avancer progresser s'avancer
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je trébuche | je trébuchais | je trébucherai | je trébucherais | que je trébuche |
| Tu | tu trébuches | tu trébuchais | tu trébucheras | tu trébucherais | que tu trébuches |
| Il/Elle | il/elle trébuche | il/elle trébuchait | il/elle trébuchera | il/elle trébucherait | qu'il/elle trébuche |
| Nous | nous trébuchons | nous trébuchions | nous trébucherons | nous trébucherions | que nous trébuchions |
| Vous | vous trébuchez | vous trébuchiez | vous trébucherez | vous trébucheriez | que vous trébuchiez |
| Ils/Elles | ils/elles trébuchent | ils/elles trébuchaient | ils/elles trébucheront | ils/elles trébucheraient | qu'ils/elles trébuchent |