Trancher
Verb
Intermediate
Prononciation Audio
Trancher
Cliquez pour écouter la prononciation correcte du mot
Illustration
Informations Détaillées
Part of Speech
verb
Difficulty Level
intermediateDefinition (French)
Couper avec un instrument tranchant.
Definition (English)
Couper avec un instrument tranchant.
Multilingual Definitions
🇸🇦 Arabic: يقطع
🇩🇪 German: schneiden
🇪🇸 Spanish: cortar
🇮🇳 Hindi: काटना
🇮🇹 Italian: tagliare
🇯🇵 Japanese: 切る
🇰🇷 Korean: 자르다
🇵🇹 Portuguese: cortar
🇨🇳 Chinese: 切
Examples
Il faut trancher dans le vif pour résoudre ce problème.. Elle a tranché en faveur de la deuxième option.. Cette discussion ne mène nulle part, il faut trancher..
Etymology
'Trancher' vient du verbe latin 'transicere', qui signifie 'couper à travers'.
Conjugaisons
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je tranche | je tranchais | je trancherai | je trancherais | que je tranche |
| Tu | tu tranches | tu tranchais | tu trancheras | tu trancherais | que tu tranches |
| Il/Elle | il tranche | il tranchait | il tranchera | il trancherait | qu'il tranche |
| Nous | elle tranche | elle tranchait | elle tranchera | elle trancherait | qu'elle tranche |
| Vous | nous tranchons | nous tranchions | nous trancherons | nous trancherions | que nous tranchions |
| Ils/Elles | vous tranchez | vous tranchiez | vous trancherez | vous trancheriez | que vous tranchiez |
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.
Déclinaisons
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.