Triompher
Cliquez pour voir la définition
Définition
un verbe qui signifie "remporter une victoire Complete ou obtenir un succès complet"
Exemples d'usage:
_context": "Ce verbe est utilisé pour exprimer une victoire complète ou un succès total.
Triompher
Verb
Intermediate
Ajoutez ce mot à votre deck de flashcards pour l'apprentissage
Illustration
Informations Détaillées
Part of Speech
verb
Difficulty Level
intermediateTranslations
🇩🇪 Ein Verb, das bedeutet, einen vollständigen Sieg zu erringen oder einen umfassenden Erfolg zu erzielen. , 🇪🇸 obtener una victoria completa o lograr un éxito total. , 🇮🇹 un verbo che significa «portare a casa una vittoria completa o ottenere un successo completo». , 🇵🇹 triomfar (verbo): significar conquistar uma vitória completa ou obter sucesso pleno. , 🇨🇳 （动词）指赢得完整的胜利或获得完全成功。 , 🇯🇵 完全な勝利を手にする、または完全な成功を達成することを意味する動詞。 , 🇰🇷 완전한 승리를 거두거나 완전한 성공을 이루는 동사 , 🇸🇦 فعل يعني «تحقيق نصر كامل أو الحصول على نجاح كامل». , 🇮🇳 एक क्रिया जिसका अर्थ है “पूर्ण विजय प्राप्त करना या पूर्ण सफलता हासिल करना”
Definition
🇫🇷 un verbe qui signifie "remporter une victoire Complete ou obtenir un succès complet"
🇬🇧 un verbe qui signifie "remporter une victoire Complete ou obtenir un succès complet"
🇬🇧 un verbe qui signifie "remporter une victoire Complete ou obtenir un succès complet"
Usage Examples
_context": "Ce verbe est utilisé pour exprimer une victoire complète ou un succès total.
Etymology
Triompher is a descendant of the Old French *triumpher*, which in turn comes from the Latin verb **triumphō** “to triumph.” The Latin noun *triumphus* is built from *tri‑* “three” and *fere* “to bear/bring,” originally describing the triple procession of a victorious general’s triumph. In French the spelling shifted from *triumpher* to *triompher* in the early modern period, and the verb has kept its meaning of securing a complete victory.
Synonyms
gagner vaincre remporter dominer surmonter accomplir prévaloir
Antonyms
échouer décevoir perdre rater
Conjugaisons
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je triomphe | je triomphaissais | je triompherai | je triompherais | que je triomphe |
| Tu | tu triumphe | tu triomphaissais | tu triompheras | tu triompherais | que tu triumphe |
| Il/Elle | il triomphe | il triomphaissait | il triomphera | il triompherait | qu'il triomphe |
| Nous | elle triomphe | elle triomphaissait | elle triomphera | elle triompherait | qu'elle triomphe |
| Vous | nous triomphons | nous triomphions | nous triompherons | nous triompherions | que nous triomphions |
| Ils/Elles | vous triumphez | vous triomphiiez | vous triompherez | vous triompheriez | que vous triomphiiez |
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.