Tripoter

Verb Intermediate
Basculez entre la vue détaillée et le mode flashcard pour l'apprentissage
Ajoutez ce mot à votre deck de flashcards pour l'apprentissage
Basculez entre le mode clair et sombre pour un confort visuel optimal

Illustration

Illustration pour le mot 'tripoter'

Informations Détaillées

Part of Speech

verb

Difficulty Level
intermediate
Translations

🇩🇪 herumfummeln; betatschen , 🇪🇸 manosear; manosearse , 🇮🇹 Trafficare con qualcosa; Palpare , 🇵🇹 brincar com alguma coisa; apalpar , 🇨🇳 摆弄;调情 , 🇯🇵 いじる;なでる , 🇰🇷 가지고 노는;손으로 만지다 , 🇸🇦 يعدو؛ يمسح , 🇮🇳 चुहलना; छूना

Definition
🇫🇷 Action d'explorer le corps de quelqu'un avec les mains ou un autre membre, sans consentement explicite.
🇬🇧 Action d'explorer le corps de quelqu'un avec les mains ou un autre membre, sans consentement explicite.
Usage Examples
Il a été accusé de tripoter les fesses d'une collègue.. Elle a été victime de tripotage lors d'une soirée alcoolisée..
Etymology

Le terme "tripoter" viendrait de l'ancien français "triper", qui signifie toucher avec les doigts, explorer le corps de quelqu'un. Le sens actuel du terme est apparu au XXe siècle.

Synonyms

Not available

Antonyms

Not available

Conjugaisons

Personne Présent Imparfait Futur Conditionnel Subjonctif
Je je tripote je tripotais j tripoterai je tripoterais que je tripote
Tu tu tripotes tu tripotais tu tripoteras tu tripoterais que tu tripotes
Il/Elle il/elle tripote il/elle tripotait il/elle tripotera il/elle tripoterait qu'il/elle tripote
Nous nous tripotons nous tripotions nous tripoterons nous tripoterions que nous tripotions
Vous vous tripotez vous tripotiez vous tripoterez vous tripoteriez que vous tripotiez
Ils/Elles ils/elles tripotent ils/elles tripotaient ils/elles tripoteront ils/elles tripoteraient qu'ils/elles tripotent
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.

Enhanced Audio Player

Pronunciation Practice

Mots Similaires

Chargement des mots similaires...

Statistiques

Intermediate

Niveau

Verb

Catégorie