Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 manipuliert
, 🇪🇸 manipulado
, 🇮🇹 manomesso
, 🇵🇹 manipulado
, 🇨🇳 被操控的
, 🇯🇵 操作された
, 🇰🇷 조작된
, 🇸🇦 مُحْتَكِي
, 🇮🇳 चालित किया गया
Usage Examples
- J'ai trouvé un truqué dans la boutique d'occasion, mais je l'ai retourné.
- Ce joueur est un truqué, il aime tricher lors des matchs.
- Dans le magasin, on vend des truqués, mais je préfère les authentiques.
Etymology
**Truqué** (noun) is derived from the past participle of the verb **truquer** “to cheat, to rig.”
*Truquer* itself comes from Old French **truc** “deception, trick,” which is traced back to Latin *tractus* (the past participle of *trahere*, “to pull, to draw”).
Over time the participial form “truqué” was lexicalised as a noun meaning a cheating act or the person who cheats.
Synonyms
canular
ruse
escroquerie
fraude
arnaque
manipulation
tromperie
Antonyms
intègre
équitable
honnête
transparent
légitime
