Valoir
Verb
Beginner
Prononciation Audio
Valoir
Cliquez pour écouter la prononciation correcte du mot
Illustration
Informations Détaillées
Part of Speech
verb
Difficulty Level
beginnerDefinition (French)
Avoir une valeur monétaire ou d'échange.
Definition (English)
Avoir une valeur monétaire ou d'échange.
Multilingual Definitions
🇸🇦 Arabic: يَجْوزُ
🇩🇪 German: wert sein
🇪🇸 Spanish: valer la pena
🇮🇳 Hindi: मूल्यवान् है
🇮🇹 Italian: valere la pena
🇯🇵 Japanese: 価値がある
🇰🇷 Korean: 값이 있다
🇵🇹 Portuguese: valer a pena
🇨🇳 Chinese: 值
Examples
Ce bijou vaut une fortune.. Il vaut mieux prendre le métro plutôt que de conduire.. Cette expérience m'a valu beaucoup d'apprentissages..
Etymology
Le mot "valoir" vient du latin "valere", qui signifie "avoir de la force" ou "être valide".
Conjugaisons
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | je vaux | j'étais | je vaudrai | j'aurais valu | que je vaille |
| Tu | tu vaux | tu étais | tu vaudras | tu aurais valu | que tu valves |
| Il/Elle | il vaut | il était | il vaudra | il aurait valu | qu'il vaille |
| Nous | nous valons | nous étions | nous vaudrons | nous aurions valu | que nous valions |
| Vous | vous valez | vous étiez | vous vaudrez | vous auriez valu | que vous valliez |
| Ils/Elles | ils valent | ils étaient | ils vaudront | ils auraient valu | qu'ils vallent |
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.
Déclinaisons
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.