Valoir

Verb Beginner
Basculez entre la vue détaillée et le mode flashcard pour l'apprentissage
Ajoutez ce mot à votre deck de flashcards pour l'apprentissage
Basculez entre le mode clair et sombre pour un confort visuel optimal

Illustration

Illustration pour le mot 'valoir'

Informations Détaillées

Part of Speech

verb

Difficulty Level
beginner
Translations

🇩🇪 Monetären oder Tauschwert besitzen. , 🇪🇸 Tener un valor monetario o de intercambio. , 🇮🇹 avere un valore monetario o di scambio. , 🇵🇹 ter valor monetário ou de troca , 🇨🇳 具有货币价值或可交换价值。 , 🇯🇵 価値がある、値がある。 , 🇰🇷 값이 있다 , 🇸🇦 يمتلك قيمة مالية أو قيمة تبادلية , 🇮🇳 मौद्रिक या विनिमय मूल्य होना

Definition
🇫🇷 Avoir une valeur monétaire ou d'échange.
🇬🇧 Have a monetary or exchange value.
Usage Examples
Ce bijou vaut une fortune.. Il vaut mieux prendre le métro plutôt que de conduire.. Cette expérience m'a valu beaucoup d'apprentissages..
Etymology

Le mot "valoir" vient du latin "valere", qui signifie "avoir de la force" ou "être valide".

Synonyms

peser mériter avoir de la valeur être de valeur être précieux être valable avoir de l'importance

Antonyms

ne pas valoir ne pas mériter être inutile être sans valeur être futile

Conjugaisons

Personne Présent Imparfait Futur Conditionnel Subjonctif
Je je vaux j'étais je vaudrai j'aurais valu que je vaille
Tu tu vaux tu étais tu vaudras tu aurais valu que tu valves
Il/Elle il vaut il était il vaudra il aurait valu qu'il vaille
Nous nous valons nous étions nous vaudrons nous aurions valu que nous valions
Vous vous valez vous étiez vous vaudrez vous auriez valu que vous valliez
Ils/Elles ils valent ils étaient ils vaudront ils auraient valu qu'ils vallent
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.

Enhanced Audio Player

Pronunciation Practice

Mots Similaires

Chargement des mots similaires...

Statistiques

Beginner

Niveau

Verb

Catégorie
Partager
Twitter Facebook