Vanité

Noun Intermediate
Basculez entre la vue détaillée et le mode flashcard pour l'apprentissage
Ajoutez ce mot à votre deck de flashcards pour l'apprentissage
Basculez entre le mode clair et sombre pour un confort visuel optimal

Illustration

Illustration pour le mot 'vanité'

Informations Détaillées

Part of Speech

noun

Difficulty Level
intermediate
Translations

🇩🇪 Gefühl von übermäßiger Selbstliebe; Stolz, Eitelkeit. , 🇪🇸 Sentimiento de amor excesivo hacia sí mismo; orgullo, vanidad. , 🇮🇹 Sentimento di amore eccessivo per sé stessi; orgoglio, vanità. , 🇵🇹 Sentimento de amor excessivo por si mesmo; orgulho, vaidade. , 🇨🇳 对自己的过度爱慕之情;自负、虚荣 , 🇯🇵 自分自身への過度の愛情、すなわち自尊心や虚栄心。 , 🇰🇷 자기애가 과도하게 강한 감정; 오만함, 허영심. , 🇸🇦 حس مفرط بالحب للذات؛ الكبر، الغرور. , 🇮🇳 स्वयं के प्रति अत्यधिक प्रेम का भाव; अहंकार, घमण्ड।

Definition
🇫🇷 Sentiment d'amour excessif de soi-même; orgueil, vanité.
🇬🇧 Sentiment d'amour excessif de soi-même; orgueil, vanité.
Usage Examples
Il est victime de sa propre vanité.. La vanité est un péché capital.. C'est une entreprise vaine, sans espoir de réussite..
Etymology

Le mot 'vanité' vient du latin 'vanitas', qui signifie 'vide', 'creux'. Il a été introduit en français au XIIIe siècle et a d'abord été utilisé pour décrire l'idée de la vanité de toute chose terrestres, en référence à un passage de l'Écclésiaste.

Synonyms

orgueil fierté arrogance prétention fierté exagérée vanité de soi vanité excessive

Antonyms

modestie humilité abnégation altruisme simplicité

Déclinaisons

Genre Singulier Pluriel
Masculin - vanités
Féminin vanité vanités
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.

Enhanced Audio Player

Pronunciation Practice

Mots Similaires

Chargement des mots similaires...

Statistiques

Intermediate

Niveau

Noun

Catégorie