Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 eine Verletzung, ein Übertreten einer Regel oder Grenze
, 🇪🇸 la acción de violar una ley o un derecho
, 🇮🇹 atto di violazione di una legge o di un diritto
, 🇵🇹 ato de violar uma lei ou um direito
, 🇨🇳 侵犯或违反某事物的行为
, 🇯🇵 法規や権利の侵害行為
, 🇰🇷 법이나 권리를 침해하는 행위
, 🇸🇦 تعدية على القانون أو الحقوق
, 🇮🇳 क़ानून या अधिकार के उल्लंघन का कृत्य
Usage Examples
- La violation du règlement a été signalée à la police.
- Elle a commis une violation en dépassant le feu rouge.
- Il a subi une violation de ses droits.
Etymology
French **violation** comes from the Old French *violation* (14th c.), itself borrowed from the Latin *violationem* (accusative of *violation*). The Latin noun is built on the verb *violare* “to break, transgress, violate”, which in turn derives from the Indo‑European root *viol‑* meaning “to break, damage.” Thus the word literally means “the act of breaking or violating.”
Synonyms
infraction
transgression
manquement
non-respect
non-conformité
déviance
offense
Antonyms
respect
obéissance
conformité
adhésion
conformité légale