Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 im Kontext von Segeln als Freizeit- und Wassersportart verwendet.
, 🇪🇸 Se utiliza en el contexto de la navegación de recreo y deportes acuáticos.
, 🇮🇹 usato nel contesto della navigazione da diporto e degli sport nautici
, 🇵🇹 usado no contexto da navegação de lazer e esportes aquáticos
, 🇨🇳 用于休闲航海和水上运动的语境
, 🇯🇵 レジャー船舶や水上スポーツの文脈で使われる。
, 🇰🇷 레저 항해 및 수상 스포츠 맥락에서 사용됩니다.
, 🇸🇦 يُستخدم في سياق الملاحة الترفيهية ورياضات المياه
, 🇮🇳 मनोरंजक नौकायन और जल खेल के संदर्भ में उपयोग किया जाता है
Definition
🇫🇷 utilisé dans le contexte de la navigation de plaisance et des sports nautiques
🇬🇧 utilisé dans le contexte de la navigation de plaisance et des sports nautiques
Usage Examples
_context": "Le terme 'voilier' est utilisé dans le contexte de la navigation de plaisance et des sports nautiques.
Etymology
**voilier** (verb) – to sail a sailboat
Derived in the 18th century from the noun *voilier* “sailboat”, which itself comes from *voile* “sail”.
*Voile* originates from Latin *velum* “cloth, sail”, a word that entered Old French as *voile*; the noun *voilier* was formed with the agentive suffix *‑ier*, and the verb *voilier* is then created by adding the verb‑forming suffix *‑er*.
Synonyms
naviguer
faire la voile
se promener en bateau à voile
se déplacer en bateau à voile
se mouvoir en mer à voile
zéloer
Antonyms
conduire
naviguer en bateau à moteur
piloter un bateau à moteur
utiliser un moteur
motoriser