Écouler
Verb
Intermediate
Prononciation Audio
Écouler
Cliquez pour écouter la prononciation correcte du mot
Illustration
Informations Détaillées
Part of Speech
verb
Difficulty Level
intermediateDefinition (French)
Faire couler ou se mettre à couler.
Definition (English)
Faire couler ou se mettre à couler.
Multilingual Definitions
🇸🇦 Arabic: يفلو
🇩🇪 German: fließen lassen
🇪🇸 Spanish: fluir
🇮🇳 Hindi: धार बहाना
🇮🇹 Italian: far scorrere
🇯🇵 Japanese: 流す
🇰🇷 Korean: 흐르게 하다
🇵🇹 Portuguese: fazer fluir
🇨🇳 Chinese: 流动
Examples
L'eau s'écoule du robinet.. Le temps s'écoule rapidement lorsque l'on s'amuse.. Les années s'écoulent sans que l'on s'en rende compte..
Etymology
Du moyen français "escoulier", qui vient lui-même du bas latin "excolare".
Conjugaisons
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | j'écoule | j'écoutais | j'écouterai | j'écouterais | que j'écoute |
| Tu | tu écoutes | tu écoutais | tu écouteras | tu écouterais | que tu écoutes |
| Il/Elle | il écoute | il écoutait | il écoutera | il écouterait | qu'il écoute |
| Nous | nous écoutons | nous écoutions | nous écouterons | nous écouterions | que nous écoutions |
| Vous | vous écoutez | vous écoutiez | vous écouterez | vous écouteriez | que vous écoutiez |
| Ils/Elles | ils écoutent | ils écoutaient | ils écouteront | ils écouteraient | qu'ils écoutent |
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.
Déclinaisons
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.