Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 Person, die für die Durchführung einer bestimmten Aufgabe ausgerüstet ist.
, 🇪🇸 Persona que está equipada para llevar a cabo una tarea específica.
, 🇮🇹 Persona che è attrezzata per svolgere un compito preciso.
, 🇵🇹 Pessoa que está equipada para realizar uma tarefa específica.
, 🇨🇳 具备完成特定任务所需装备的人。
, 🇯🇵 特定の作業を遂行するために装備された人。
, 🇰🇷 특정 과업을 수행할 수 있도록 준비된 사람.
, 🇸🇦 شخص مجهز لأداء مهمة محددة
, 🇮🇳 एक व्यक्ति जो किसी विशेष कार्य को पूरा करने के लिए सुसज्जित है।
Definition
🇫🇷 Personne qui est équipée pour accomplir une tâche précise.
🇬🇧 Personne qui est équipée pour accomplir une tâche précise.
Usage Examples
L'équipier a tout le matériel nécessaire pour réparer la bicyclette.. Les équipiers de l'équipe de football se sont entraînés dur pendant toute la semaine.. L'équipier en charge du matériel a fourni toutes les tenues nécessaires pour la course..
Etymology
Le terme "équipier" est dérivé du verbe "équiper", qui signifie fournir tout ce dont une personne a besoin pour accomplir une tâche précise. Le préfixe "équi-" vient du latin "aequus", qui signifie "égal", et le suffixe "-pier" est une forme verbale.
Synonyms
coéquipier
collaborateur
membre d’équipe
compagnon
partenaire
assistant
contributeur
Antonyms
individu
chef
solitaire
indépendant