Éveiller
Verb
Intermediate
Prononciation Audio
Éveiller
Cliquez pour écouter la prononciation correcte du mot
Illustration
Informations Détaillées
Part of Speech
verb
Difficulty Level
intermediateDefinition (French)
Faire sortir quelqu'un du sommeil ou de l'état d'inconscience.
Definition (English)
Faire sortir quelqu'un du sommeil ou de l'état d'inconscience.
Multilingual Definitions
🇸🇦 Arabic: يقظة
🇩🇪 German: wecken
🇪🇸 Spanish: despertar
🇮🇳 Hindi: जागना
🇮🇹 Italian: svegliare
🇯🇵 Japanese: 起こす
🇰🇷 Korean: 깨우다
🇵🇹 Portuguese: acordar
🇨🇳 Chinese: 唤醒
Examples
L'alarme a fini par éveiller tout l'immeuble.. Cette exposition d'art moderne m'a beaucoup éveillé l'esprit.. Il est temps d'éveiller les consciences sur ce sujet important..
Etymology
'Éveiller' vient du moyen français 'esveillier', qui signifie 'réveiller'. Ce terme est issu de l'ancien français 'esveiller', qui est lui-même dérivé du verbe 'se réveiller'.
Conjugaisons
| Personne | Présent | Imparfait | Futur | Conditionnel | Subjonctif |
|---|---|---|---|---|---|
| Je | éveille | éveillais | éveillerai | éveillerais | éveille |
| Tu | éveilles | éveillais | éveilleras | éveillerais | éveilles |
| Il/Elle | éveille | éveillait | éveillera | éveillerait | éveille |
| Nous | éveillons | éveillions | éveillerons | éveillerions | éveillions |
| Vous | éveillez | éveilliez | éveillerez | éveilleriez | éveillez |
| Ils/Elles | - | - | - | - | - |
Les conjugaisons montrent les différentes formes du verbe selon le temps et la personne.
Déclinaisons
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|
Les déclinaisons montrent les différentes formes du nom selon le genre et le nombre.