Difficulty Level
intermediate
Translations
🇩🇪 den Bauch aufschneiden
, 🇪🇸 cortar el vientre de
, 🇮🇹 tagliare il ventre di
, 🇵🇹 abrir o ventre de
, 🇨🇳 剖开腹部
, 🇯🇵 腹を切り開く
, 🇰🇷 배를 잘라서 열다
, 🇸🇦 يتقطيع البطن
, 🇮🇳 पेट को काटना
Definition
🇫🇷 Ouvrir le ventre d'un être vivant pour en retirer les organes.
🇬🇧 Ouvrir le ventre d'un être vivant pour en retirer les organes.
Usage Examples
Le chirurgien a dû éventrer le patient pour retirer l'appendice.. L'orage a éventré le bateau, laissant une brèche dans sa coque.. Les chats ont éventré la souris qu'ils avaient attrapée..
Etymology
'Éventrer' vient du verbe 'éventer', qui signifie originally 'ouvrir le ventre'. Ce verbe est issu de l'ancien français 'evintrer', formé à partir de 'ventre' avec le préfixe 'é-' qui indique une action qui se produit de manière importante ou complète.