Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : 17 août 2025

Engagement de Confidentialité

Votre vie privée est importante pour nous. Cette politique explique comment nous collectons, utilisons et protégeons vos informations personnelles.

1. Informations que Nous Collectons

Nous collectons les informations suivantes :

  • Informations de compte : nom d'utilisateur, email, prénom, nom
  • Données d'apprentissage : decks créés, mots étudiés, progression
  • Données techniques : adresse IP, type de navigateur, pages visitées
  • Cookies : pour améliorer l'expérience utilisateur

2. Comment Nous Utilisons Vos Informations

Nous utilisons vos informations pour :

  • Fournir et améliorer nos services éducatifs
  • Personnaliser votre expérience d'apprentissage
  • Gérer votre compte et vos préférences
  • Analyser l'utilisation du service pour l'améliorer
  • Communiquer avec vous concernant votre compte
  • Assurer la sécurité et prévenir la fraude

3. Partage de Vos Informations

Nous ne vendons, ne louons ni ne partageons vos informations personnelles avec des tiers, sauf :

  • Avec votre consentement explicite
  • Pour fournir des services techniques (hébergement, analyse)
  • Pour respecter des obligations légales
  • Pour protéger nos droits et la sécurité des utilisateurs

4. Sécurité des Données

Nous protégeons vos informations avec :

  • Chiffrement SSL/TLS pour les données en transit
  • Hachage sécurisé des mots de passe
  • Accès restreint aux données personnelles
  • Surveillance continue de la sécurité
  • Sauvegardes régulières et sécurisées

5. Cookies et Technologies de Suivi

Nous utilisons des cookies pour :

  • Mémoriser vos préférences de langue
  • Maintenir votre session de connexion
  • Analyser l'utilisation du site
  • Améliorer les performances

Vous pouvez désactiver les cookies dans votre navigateur, mais cela peut affecter certaines fonctionnalités.

6. Conservation des Données

Nous conservons vos données :

  • Compte actif : tant que votre compte est actif
  • Compte inactif : jusqu'à 2 ans d'inactivité
  • Données d'apprentissage : tant que vous les utilisez
  • Données techniques : maximum 1 an

7. Vos Droits

Vous avez le droit de :

  • Accéder à vos informations personnelles
  • Corriger des informations inexactes
  • Supprimer votre compte et vos données
  • Exporter vos données d'apprentissage
  • Retirer votre consentement
  • Porter une plainte auprès des autorités

8. Données des Mineurs

Notre service n'est pas destiné aux enfants de moins de 13 ans :

  • Nous ne collectons pas sciemment d'informations sur les moins de 13 ans
  • Si vous êtes parent et pensez que votre enfant nous a fourni des informations, contactez-nous
  • Nous supprimerons immédiatement ces informations

9. Transferts Internationaux

Vos données peuvent être traitées dans différents pays :

  • Nous utilisons des fournisseurs de services fiables
  • Les transferts respectent les réglementations européennes
  • Des garanties appropriées sont mises en place

10. Modifications de Cette Politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique :

  • Les modifications seront publiées sur cette page
  • Nous vous informerons des changements importants
  • La date de mise à jour sera indiquée
  • L'utilisation continue constitue l'acceptation des modifications

11. Contact et Questions

Pour toute question sur cette politique :

  • Email : privacy@frenchdictionary.com
  • Adresse : [Adresse de l'entreprise]
  • Délégué à la protection des données : dpo@frenchdictionary.com